"L'Envol  du moineau"

d'Amy Belding Brown

Etats-Unis, 1675. Une communauté de puritains venus d’Angleterre, s’installe sur le territoire d’une tribu indienne dans le Massachusetts. Mary Rowlandson étouffe sous la pression morale de ces puritains, elle se sent comme un oiseau en cage et voudrait se libérer du carcan des règles instituées par son mari. Elle sera enlevée par des indiens avec trois de ses enfants.

Malgré ses souffrances, durant sa captivité, elle s’habitue à cette vie et apprend à aimer cette nouvelle liberté dont les femmes indiennes ont la jouissance. Ce roman d’apprentissage met en lumière l’extrême liberté et les coutumes du peuple indien, en opposition avec le puritanisme des colons.